Eu Só Queria Ser Feliz Lyrics Translation in English

Quantas vezes entreguei meu coração

How many times I gave away my heart

Eu dizia pelo sim e pelo não:

I used to say yes and no:

Eu só queria ser feliz

I just wanted to be happy

Iludido pela falsa emoção,

Deluded by false emotion,

Me perdi entre o real e a razão:

I got lost between the real and reason:

Eu só queria ser feliz

I just wanted to be happy

Sendo assim, vou esperar um dia sei,

So, I will wait, I know one day,

Vou encontrar

I will find

E quando isso acontecer, eu vou viver um

And when that happens, I will live a

Grande amor

Great love

Vou guardar tudo que tenho de melhor só pra te dar

I will keep everything I have best just to give you

Não vejo a hora de te ver e declarar o meu amor

I can't wait to see you and declare my love

Eu quero, preciso arracancar do peito essa solidão

I want, I need to rip this loneliness from my chest

Eu quero, preciso fazer feliz de vez meu coração

I want, I need to make my heart happy once and for all

Deus não esqueceu de mim

God did not forget me

Ainda existe esperança,

There is still hope,

Quem espera, sempre alcança

Who waits always achieves