O Brasil É de Jesus Lyrics Translation in English
Eliseu Eduardo & BandaPortuguese Lyrics
English Translation
O Brasil é de Jesus, o Brasil é de Jesus
Brazil belongs to Jesus, Brazil belongs to Jesus
Ele mesmo conquistou, preço alto Ele pagou
He Himself conquered it, a high price He paid
Com o seu sangue lá na cruz.
With His blood on the cross
Alagoas, Ceará, Paraíba, Maranhão, Jesus ama este lugar
Alagoas, Ceará, Paraíba, Maranhão, Jesus loves this place
Pernambuco e Sergipe, Piauí
Pernambuco and Sergipe, Piauí
Linda Bahia Jesus quer te abençoa
Beautiful Bahia, Jesus wants to bless you
Meu Rio Grande do Norte gente brava gente forte ouça
My Rio Grande do Norte, brave and strong people, listen
A mensagem da cruz, Jesus vê teu sofrimento
The message of the cross, Jesus sees your suffering
Ele ouve o seu lamento, o nordeste é de Jesus
He hears your lament, the northeast belongs to Jesus
O Brasil é de Jesus, o Brasil é de Jesus
Brazil belongs to Jesus, Brazil belongs to Jesus
Ele mesmo conquistou, preço alto Ele pagou
He Himself conquered it, a high price He paid
Com o seu sangue lá na cruz.
With His blood on the cross
Amazonas, Amapá, desde o Acre até o Pará
Amazonas, Amapá, from Acre to Pará
Meu Jesus ama também, com suas lindas florestas
My Jesus also loves, with its beautiful forests
É Rondônia e Roraima por Jesus querida sim
Rondônia and Roraima, beloved by Jesus, yes
E com toda sua beleza rios lindos com certeza e
And with all its beauty, beautiful rivers for sure
Jalapão com seu capim dourado e cuidado
Jalapão with its golden grass and care
isso mostra que Jesus ama muito o Tocantins.
This shows that Jesus loves Tocantins very much
O Brasil é de Jesus, o Brasil é de Jesus
Brazil belongs to Jesus, Brazil belongs to Jesus
Ele mesmo conquistou, preço alto Ele pagou
He Himself conquered it, a high price He paid
Com o seu sangue lá na cruz.
With His blood on the cross
Uai é Minas Gerais e São Paulo que riqueza
"Uai" it's Minas Gerais and São Paulo, what richness
Tem um Brasil continental e o Espírito Santo
There's a continental Brazil and Espírito Santo
Suas praias que encanto do início até o final
Its enchanting beaches from beginning to end
E o Rio de Janeiro vai lutando contra o crime
And Rio de Janeiro fights against crime
Sempre em busca da paz, sei que existe uma saída
Always seeking peace, I know there's a way out
Vamos juntos encontrá-lá
Let's together find it
É Jesus Cristo e nada mais.
It's Jesus Christ and nothing else
O Brasil é de Jesus, o Brasil é de Jesus
Brazil belongs to Jesus, Brazil belongs to Jesus
Ele mesmo conquistou, preço alto Ele pagou
He Himself conquered it, a high price He paid
Com o seu sangue lá na cruz.
With His blood on the cross
O povo do Paraná é chamado a celebrar a vitória de Jesus
The people of Paraná are called to celebrate Jesus' victory
Pelo Rio Grande do Sul foi que Cristo padeceu morrendo naquela cruz
Through Rio Grande do Sul, Christ suffered, dying on that cross
Ele sempre nos anima canta Santa Catarina,
He always encourages us, sings Santa Catarina
Pois o louvor fica bem, que alegria nesse dia declarar
For praise fits well, what joy on this day to declare
que meu Jesus pelo sul morreu também.
That my Jesus also died in the south
O Brasil é de Jesus, o Brasil é de Jesus
Brazil belongs to Jesus, Brazil belongs to Jesus
Ele mesmo conquistou, preço alto Ele pagou
He Himself conquered it, a high price He paid
Com o seu sangue lá na cruz.
With His blood on the cross
Mato Grosso e Goiás e o Distrito Federal e o Mato Grosso do Sul
Mato Grosso and Goiás, the Federal District and Mato Grosso do Sul
O cerrado e o pantanal, sua beleza nos encanta, mas só Cristo é a luz
The savanna and the wetlands, their beauty enchants us, but only Christ is the light
Também quero afirmar que essa gente especial
I also want to affirm that these special people
Foi comprada lá na cruz, veja só que maravilha é também poder dizer
Were bought on that cross, see what a marvel it is also to say
O centro oeste é de Jesus
The Midwest belongs to Jesus
Eu também sou de Jesus, tu também é de Jesus
I also belong to Jesus, you also belong to Jesus
Vamos declarar e encher este lugar de alegria e de luz.
Let's declare and fill this place with joy and light