Seu Boiadeiro Lyrics Translation in English

Seu boiadeiro que vai tangendo seu gado

Your cattle driver who drives your cattle

Nunca se esqueça de agradecer a Deus

Never forget to thank God

Pela enxurrada da chuva que caiu

For the downpour of rain that fell

E pela água do rio que a boiada bebeu

And for the water of the river that the cattle drank

Pela enxurrada da chuva que caiu

For the downpour of rain that fell

E pela água do rio que a boiada bebeu

And for the water of the river that the cattle drank

E a tardezinha, quando o Sol for se escondendo

And in the late afternoon, when the sun is hiding

Encoste um pouco, seu cavalo tá cansado

Lean a bit, your horse is tired

Dê-lhe bebida, solte o bichinho na rama

Give him a drink, let the little animal loose in the grass

Veja que a bezerrama já vai no coice do gado

See that the herd of calves is already kicking the cattle

Dê-lhe bebida, solte o bichinho na rama

Give him a drink, let the little animal loose in the grass

Veja que a bezerrama já vai no coice do gado

See that the herd of calves is already kicking the cattle

Se no rebanho for um bezerro injeitado

If in the herd there is a rejected calf

Seu boiadeiro, não aumente o rojão

Your cattle driver, don't raise the alarm

Tome cuidado pra não deixá-lo pra trás

Be careful not to leave it behind

Que esse bezerrinho faz muita falta pro patrão

Because this little calf is very important to the boss

Tome cuidado pra não deixá-lo pra trás

Be careful not to leave it behind

Que esse bezerrinho faz muita falta pro patrão

Because this little calf is very important to the boss

É um berrante e um cachorro bom de gado

It's a horn and a good cattle dog

Que um boiadeiro precisa pra lhe ajudar

That a cattle driver needs to help him

E quando o gado espalhar de mata à dentro

And when the cattle scatter into the woods

Seu cachorro violento acompanha e vai buscar

Your fierce dog follows and fetches

E quando o gado espalhar de mata à dentro

And when the cattle scatter into the woods

Seu cachorro violento acompanha e vai buscar

Your fierce dog follows and fetches

E o boiadeiro quando se sente sozinho

And the cattle driver when he feels lonely

Vem as lembranças de uma antiga paixão

Memories come of an old passion

Saudade aperta toda vez que o Sol se esconde

Nostalgia tightens every time the sun sets

E vai ficando mais longe a cada palmo de chão

And it gets farther with every inch of land

Saudade aperta toda vez que o Sol se esconde

Nostalgia tightens every time the sun sets

E vai ficando mais longe a cada palmo de chão

And it gets farther with every inch of land