Vem Cantar Louvores Lyrics Translation in English

Brás Adoração
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Se tudo está difícil, louve a Deus

If everything is difficult, praise God

Se está desesperado, louve a Deus

If you are desperate, praise God

Se o mar está na frente, louve a Deus

If the sea is in front, praise God

Quando louvamos, Deus se comove

When we praise, God is moved


Se já não tem mais jeito, louve a Deus

If there seems to be no way, praise God

Perdeu a esperança, louve a Deus

Lost hope, praise God

Eu quero relembrar-te, meu irmão

I want to remind you, my brother

Que o nosso Deus ainda faz milagre

That our God still works miracles


Vem cantar louvores ao Senhor

Come sing praises to the Lord

Antes de atravessar o mar

Before crossing the sea

Porque hoje o mar vai se abrir

Because today the sea will part

E você vai passar

And you will pass through


Vem cantar louvores ao Senhor

Come sing praises to the Lord

Antes de atravessar o mar

Before crossing the sea

Porque hoje o mar vai se abrir

Because today the sea will part

E você vai passar

And you will pass through


Tudo o que acontece é pela fé

Everything that happens is by faith

No reino de Deus é sempre assim

In the kingdom of God, it's always like this

Quem tem fé, avança sem parar

Who has faith, advances without stopping

Sabe que sua prova está no fim

Knows that their trial is at an end


Vem profetizar seu amanhã

Come prophesy your tomorrow

Venha sobre as águas caminhar

Come walk on the waters

Venha pela fé agradecer

Come, by faith, give thanks

Tudo o que o Senhor irá te dar

For all that the Lord will give you


Vem cantar louvores ao Senhor

Come sing praises to the Lord

Antes de atravessar o mar

Before crossing the sea

Porque hoje o mar vai se abrir

Because today the sea will part

E você vai passar

And you will pass through


Vem cantar louvores ao Senhor

Come sing praises to the Lord

Antes de atravessar o mar

Before crossing the sea

Porque hoje o mar vai se abrir

Because today the sea will part

E você vai passar

And you will pass through


Vem cantar louvores ao Senhor

Come sing praises to the Lord

Antes de atravessar o mar

Before crossing the sea

Porque hoje o mar vai se abrir

Because today the sea will part

E você vai passar

And you will pass through

E você vai passar

And you will pass through

E você vai passar

And you will pass through

Added by Sofia Costa
Luanda, Angola June 29, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment