Cê Topa? Lyrics Translation in English

Já pensou se a gente for

Have you ever thought if we go

Um pouco mais ousado nesse nosso lance

A little bolder in this thing of ours

Já pensou, transformar

Have you ever thought, to transform

A nossa amizade num lindo romance

Our friendship into a beautiful romance

Presta atenção em tudo o que a gente faz

Pay attention to everything we do

Já somos mais felizes que muitos casais

We are already happier than many couples

Desapega do medo e deixa acontecer

Let go of the fear and let it happen

Eu tenho uma proposta para te fazer

I have a proposal to make to you

Eu, você, dois filhos e um cachorro

Me, you, two kids, and a dog

Um edredom, um filme bom no frio de agosto

A comforter, a good movie in the August cold

E aí, cê topa?

So, what do you say? Are you up for it?

Eu, você, dois filhos e um cachorro

Me, you, two kids, and a dog

Um edredom, um filme bom no frio de agosto

A comforter, a good movie in the August cold

Diz aí, cê topa?

So, tell me, are you up for it?