Eterno Céu Lyrics Translation in English

Comunidade Católica Shalom
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Minha vida é só um instante e logo vai passar

My life is just a moment and will soon pass

Tu sabes, oh meu Deus, eu tenho hoje para Te amar

You know, oh my God, I have today to love You

Passarei o meu céu fazendo o bem nesta terra

I will spend my heaven doing good on this earth


Senhor sem véu quero te ver

Lord without a veil, I want to see You

Tua glória contemplar

Contemplate Your glory

Pois só existo para te amar

For I exist only to love You


Sem véu quero te ver

Without a veil, I want to see You

Tua glória contemplar

Contemplate Your glory

Pois só existo para te amar

For I exist only to love You


Voarei para Te encontrar

I will fly to find You

Teus Louvores entoar

Sing Your praises

No eterno Céu, Jesus

In the eternal Heaven, Jesus


E juntos cantaremos a tua glória

And together we will sing Your glory

Ao contemplar tua face que brilha como o Sol

Upon contemplating Your face shining like the Sun

Jesus, enfim viverei de amor eternamente

Jesus, I will live in love eternally


Voarei para Te encontrar

I will fly to find You

Teus Louvores entoar

Sing Your praises

No eterno Céu, Jesus

In the eternal Heaven, Jesus


Voarei (voarei) para Te encontrar (pra Te encontrar)

I will fly (I will fly) to find You (to find You)

Teus Louvores entoar (entoar)

Sing Your praises (sing Your praises)

No eterno Céu, Jesus

In the eternal Heaven, Jesus


No eterno Céu, Jesus (no eterno Céu, no eterno Céu)

In the eternal Heaven, Jesus (in the eternal Heaven, in the eternal Heaven)

No eterno Céu, Jesus

In the eternal Heaven, Jesus

Added by Daniela Costa
Porto Alegre, Brazil August 30, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment