Endereço Errado (part. Wilson e Soraia) Lyrics Translation in English

Edson e Hudson
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Desculpa se eu não te cobrei

Sorry if I didn't demand from you

Perdão se eu te dei liberdade

Forgive me if I gave you freedom

Se eu dei a impressão

If I gave the impression

Que o amor que eu sentia

That the love I felt

Não era verdade

Was not true


Meu erro foi te deixar a vontade

My mistake was letting you be at ease

E deu no que deu

And look what happened

Olha quem perdeu

See who lost


Seu beijo tá no endereço errado

Your kiss is at the wrong address

Seu cheiro, numa roupa diferente

Your scent, in different clothes

Seu corpo, aquecendo outro abraço

Your body, warming another embrace

Acreditando que seguiu em frente

Believing that you moved on


Seu beijo tá no endereço errado

Your kiss is at the wrong address

Seu cheiro, numa roupa diferente

Your scent, in different clothes

Seu corpo, aquecendo outro abraço

Your body, warming another embrace

Mas o seu pensamento tá em quem?

But where is your mind?


Não mente, na gente

Don't lie, in us


Desculpa se eu não te cobrei

Sorry if I didn't demand from you

Perdão se eu te dei liberdade

Forgive me if I gave you freedom

Se eu dei a impressão

If I gave the impression

Que o amor que eu sentia

That the love I felt

Não era verdade

Was not true


Meu erro foi te deixar a vontade

My mistake was letting you be at ease

E deu no que deu

And look what happened

Olha quem perdeu

See who lost


Seu beijo tá no endereço errado

Your kiss is at the wrong address

Seu cheiro, numa roupa diferente

Your scent, in different clothes

Seu corpo, aquecendo outro abraço

Your body, warming another embrace

Acreditando que seguiu em frente

Believing that you moved on


Seu beijo tá no endereço errado

Your kiss is at the wrong address

Seu cheiro, numa roupa diferente

Your scent, in different clothes

Seu corpo, aquecendo outro abraço

Your body, warming another embrace

Mas o seu pensamento tá em quem?

But where is your mind?


Na gente

In us


Seu beijo tá no endereço errado

Your kiss is at the wrong address

Seu cheiro, numa roupa diferente

Your scent, in different clothes

Seu corpo, aquecendo outro abraço

Your body, warming another embrace

Acreditando que seguiu em frente

Believing that you moved on


Seu beijo tá no endereço errado

Your kiss is at the wrong address

Seu cheiro, numa roupa diferente

Your scent, in different clothes

Seu corpo, aquecendo outro abraço

Your body, warming another embrace

Mas o seu pensamento tá em quem?

But where is your mind?


Na gente, na gente

In us, in us

Added by Cátia Silva
Salvador, Brazil November 19, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment