Vê Se Não Briga Comigo Lyrics Translation in English

Eu queria entender como fui amar você

I wanted to understand how I came to love you

Tão de repente, deveria aceitar

So suddenly, I should accept

O amor quando é demais machuca a gente

When love is too much, it hurts us

Coisas do coração não dá pra controlar

Heart matters, we can't control

Minha imaginação só quer te amar

My imagination just wants to love you

Ah se fosse fácil controlar um sentimento

Oh, if it were easy to control a feeling

Não te lembraria um instante, um só momento

I wouldn't remember you for an instant, not even a moment

Porque dói demais não ter você

Because it hurts too much not to have you

Eu queria tanto te dizer o que acontece comigo

I wanted so much to tell you what happens to me

Mas eu tenho medo de ficar na solidão

But I'm afraid of ending up in loneliness

E te confessar que eu estou em suas mãos

And confessing to you that I'm in your hands

Você pode até não entender

You might not even understand

Só estando perto de você, minha vida faz sentido.

Only by being close to you, my life makes sense

Vê sê não briga comigo!

See if you don't argue with me!