Mulher de Vagabundo Lyrics Translation in English

Se este cara chegar hoje

If this guy arrives today

Outra vez fora de hora

Once again, out of time

Eu não quero ser mulher

I don't want to be a woman

Se ele não dormir lá fora

If he doesn't sleep outside

Me arrebento o dia inteiro

I break myself all day

E ele não reconhece

And he doesn't recognize

Só me bate, quer dinheiro

Only hits me, wants money

E depois desaparece

And then disappears

Ando toda maltratada

I walk all mistreated

E pra ele é indiferente

And for him, it's indifferent

Quer a roupa bem passada

He wants the clothes well ironed

Água fresca e cama quente

Fresh water and warm bed

Depois sai e tranca a porta

Then he leaves and locks the door

Diz que pode vir ladrão

Says thieves might come

Diz que volta, mas não volta

Says he'll be back, but he doesn't return

E me trata igual cão

And treats me like a dog

Se este cara chegar hoje

If this guy arrives today

Como está acostumado

As he's used to

Todo sujo de batom

All dirty with lipstick

E o casaco perfumado

And the coat perfumed

Seu lugar vai ser lá fora

His place will be outside

Ou então que arrombe a porta

Or else he should break down the door

O que eu tenho suportado

What I have endured

Creio que ninguém suporta

I believe no one can endure

Ando toda maltratada

I walk all mistreated

E pra ele é indiferente

And for him, it's indifferent

Quer a roupa bem passada

He wants the clothes well ironed

Água fresca e cama quente

Fresh water and warm bed

Depois sai e tranca a porta

Then he leaves and locks the door

Diz que pode vir ladrão

Says thieves might come

Diz que volta, mas não volta

Says he'll be back, but he doesn't return

E me trata igual cão

And treats me like a dog