Meu Maior Trofeu Lyrics Translation in English

Breno Solto
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu te conheço há tanto tempo

I've known you for so long

Mas eu nunca imaginei

But I never imagined

Te vendo em minha frente

Seeing you in front of me

Só agora me toquei

Only now I realized


Fico fazendo planos

I make plans

Me preparando para falar

Preparing myself to speak

Falar que eu te amo

To say that I love you

Hoje vou me declarar

Today I will declare


Inexplicavelmente, eu irei pôr meu plano em ação

Inexplicably, I will put my plan into action

Tarde está perfeita pra te conquistar

The timing is perfect to conquer you

Hoje nada pode dar errado

Today nothing can go wrong

Se você me aceitar

If you accept me

Disser que sim

Say yes

Eu te levo pro altar

I'll take you to the altar


Te dou meu coração

I give you my heart

Você jura me amar

Do you swear to love me?

Te prometo que vou

I promise that I will

Sempre te conquistar

Always conquer you


Eu serei pra você

I will be for you

O homem mais fiel

The most faithful man

E você o meu presente

And you, my gift

Meu maior troféu

My greatest trophy

Added by Tiago Rodrigues
Lisbon, Portugal October 12, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment