Prefiro Você Lyrics Translation in English

Dizer que a chuva deseja cair

To say that the rain wishes to fall

E o vento deseja soprar

And the wind wishes to blow

Só pra dizer

Just to say

Que eu desejo você

That I desire you

Como se as coisas tivessem

As if things had

Querer

A desire

E a noite quisesse chegar

And the night wanted to come

Só pra dizer

Just to say

Como eu quero você

How I want you

Digo que o tempo prefere

I say that time prefers

Seguir

To follow

Que a água prefere correr

That water prefers to run

E que as pedras preferem

And that stones prefer to

Parar

Stop

Para dizer

To say

Que eu prefiro ficar

That I prefer to stay

Eu prefiro você

I prefer you

Como se as coisas tivessem

As if things had

Querer

A desire

E o vento quisesse soprar

And the wind wanted to blow

Só pra dizer

Just to say

Como eu quero você

How I want you

Digo que o tempo prefere

I say that time prefers

Seguir...

To follow...