Doida Varrida Lyrics Translation in English

Brilha Som
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Doida varrida...

Crazy swept...

Não sei por que apareceu na minha vida

I don't know why you appeared in my life

Estou pirando mas não sei o que fazer

I'm going crazy but I don't know what to do

Você é maluca mas eu gosto de você

You're crazy, but I like you


De hora em hora ela muda de astral

From hour to hour, she changes her mood

É imprevisível, ela é fora do normal

She's unpredictable, she's out of the ordinary

Às vezes chega me enchendo de carinho

Sometimes she comes, filling me with affection

Sai de repente e deixa eu falando sozinho

She leaves suddenly, leaving me talking to myself


Juro nem eu mesmo sei

I swear, I don't even know

Como é que por você me apaixonei

How I fell in love with you

Acho que também pirei

I think I've gone crazy too

Agora somos dois malucos, eu já sei

Now we're two crazies, I already know


Doida varrida...

Crazy swept...

Não sei por que apareceu na minha vida

I don't know why you appeared in my life

Estou pirando mas não sei o que fazer

I'm going crazy but I don't know what to do

Você é maluca mas eu gosto de você

You're crazy, but I like you


Doida varrida...

Crazy swept...

Não sei por que apareceu na minha vida

I don't know why you appeared in my life

Estou pirando mas não sei o que fazer

I'm going crazy but I don't know what to do

Você é maluca mas eu gosto de você

You're crazy, but I like you


De hora em hora ela muda de astral

From hour to hour, she changes her mood

É imprevisível, ela é fora do normal

She's unpredictable, she's out of the ordinary

Às vezes chega me enchendo de carinho

Sometimes she comes, filling me with affection

Sai de repente e deixa eu falando sozinho

She leaves suddenly, leaving me talking to myself


Juro nem eu mesmo sei

I swear, I don't even know

Como é que por você me apaixonei

How I fell in love with you

Acho que também pirei

I think I've gone crazy too

Agora somos dois malucos, eu já sei

Now we're two crazies, I already know


Doida varrida...

Crazy swept...

Não sei por que apareceu na minha vida

I don't know why you appeared in my life

Estou pirando mas não sei o que fazer

I'm going crazy but I don't know what to do

Você é maluca mas eu gosto de você

You're crazy, but I like you


Doida varrida...

Crazy swept...

Não sei por que apareceu na minha vida

I don't know why you appeared in my life

Estou pirando mas não sei o que fazer

I'm going crazy but I don't know what to do

Você é maluca mas eu gosto de você

You're crazy, but I like you


Doida varrida...

Crazy swept...

Added by Ricardo Almeida
Praia, Cape Verde September 16, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment