Domingo de Manhã Lyrics Translation in English

Brothers of Brazil
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Domingo de manhã

Sunday morning

Por onde anda você?

Where are you?

Eu quero acordar

I want to wake up

Nos seus braços de novo,e ficar

In your arms again, and stay


Pego o trem, pra chegar

I catch the train, to arrive

Antes do fim

Before the end

Chuva vem

Rain comes

Sem parar, e mesmo assim

Non-stop, and even so


Vou correndo, vou mudando

I'm running, I'm changing

Vou trabalhando para

I'm working to

Querer te encontrar

Want to find you


Quando acordo, sol nascendo

When I wake up, sun rising

E eu só quero

And I just want

Nos seus braços deitar

To lay in your arms


Domingo de manhã (domingo de manhã)

Sunday morning (Sunday morning)

Domingo de manhã (domingo de manhã)

Sunday morning (Sunday morning)

Domingo de manhã (domingo de manhã)

Sunday morning (Sunday morning)


Domingo de manhã

Sunday morning

Por onde anda você?

Where are you?

Eu quero acordar

I want to wake up

Nos seus braços de novo,e ficar

In your arms again, and stay


Pego o trem, pra chegar

I catch the train, to arrive

Antes do fim

Before the end

Chuva vem

Rain comes

Sem parar, e mesmo assim

Non-stop, and even so


Vou correndo, vou mudando

I'm running, I'm changing

Vou trabalhando para

I'm working to

Querer te encontrar

Want to find you


Quando acordo, sol nascendo

When I wake up, sun rising

E eu só quero

And I just want

Nos seus braços deitar

To lay in your arms


Domingo de manhã (domingo de manhã)

Sunday morning (Sunday morning)

Domingo de manhã (domingo de manhã)

Sunday morning (Sunday morning)

Domingo de manhã (domingo de manhã)

Sunday morning (Sunday morning)

Added by Jorge Santos
Bissau, Guinea-Bissau October 30, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment