Corações Quebrados Lyrics Translation in English

Banda Gerd
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

É difícil suportar

It's hard to bear

Um coração quebrado em pedaços

A heart broken into pieces

Feridas não sei como curar

Wounds I don't know how to heal

Cicatrizes não tem como apagar

Scars that can't be erased


O passado quer me perseguir

The past wants to haunt me

Os meus sonhos

My dreams

Se perderam no tempo

Got lost in time

Deixa tudo e vem

Leave everything and come

Ouvir a voz do mestre

Listen to the Master's voice

Chamando pra te ouvir

Calling to hear you

Pedir perdão

Ask for forgiveness


O perdão restaura a comunhão

Forgiveness restores communion

O sacrifício na cruz

The sacrifice on the cross

Foi o fim das transgressões

Was the end of transgressions


Deus não se cansa de nos escutar

God never tires of listening to us

Entregue os pedaços

Surrender the pieces

Quebrados do coração

Broken from the heart

Traga a luz às feridas

Bring light to the wounds

Abertas pra Deus

Open for God

E ele vai com certeza fechar.

And he will surely close.

Added by Sofia Costa
Luanda, Angola October 30, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment