Ele abre e ninguem fecha Lyrics Translation in English
Chagas Sobrinho
Portuguese Lyrics
English Translation
Ele abre e ninguém fecha, Ele fecha e ninguém pode abrir
He opens, and no one shuts; He shuts, and no one can open.
O seu nome é Jesus Cristo e Ele está presente aqui ( 2 Vezes)
His name is Jesus Christ, and He is present here (2 times).
Ouve silêncio no céu procurava-se alguém
There was silence in heaven, looking for someone
Que pudesse abrir o livro e não havia ninguém
Who could open the book, and there was no one
Ninguém com capacidade para tal coisa fazer
No one with the capacity to do such a thing
Porque para fazer isso foi preciso alguém descer
Because to do this, someone had to descend
João viu isto na visão e começou a chorar
John saw this in the vision and began to weep
Mas apareceu o Leão que veio da Tribo de Judá
But the Lion from the Tribe of Judah appeared
Ele abre e ninguém fecha, Ele fecha e ninguém pode abrir
He opens, and no one shuts; He shuts, and no one can open.
O seu nome é Jesus Cristo e Ele está presente aqui ( 2 Vezes)
His name is Jesus Christ, and He is present here (2 times).
Se você quer que abre uma porta pra você
If you want a door to open for you
Ele abre qualquer porta é somente você crer
He opens any door; just believe
Se você quer que Ele fecha a porteira da aflição
If you want Him to close the gate of affliction
A janela da tristeza canais de tribulação
The window of sadness, channels of tribulation
Dobre agora os seus joelhos permaneça no lugar
Now bend your knees, stay in place
Clame ao Senhor da glória que a vitória vem de lá
Cry out to the Lord of glory; victory comes from there
Ele abre e ninguém fecha, Ele fecha e ninguém pode abrir
He opens, and no one shuts; He shuts, and no one can open.
O seu nome é Jesus Cristo e Ele está presente aqui ( 2 Vezes)
His name is Jesus Christ, and He is present here (2 times).
Ele abre os olhos do cego, recupera-lhe a visão
He opens the eyes of the blind, restores their sight
Abre ouvido de surdo, lhe devolve a audição
Opens the ears of the deaf, gives back their hearing
As feridas incuráveis, Ele faz cicatrizar
Heals incurable wounds, makes them scar over
Mas feridas que Ele abre, não há doutor pra fechar
But wounds He opens, no doctor can close
Abre e fecha, fecha e abre, Ele pode abrir agora
Opens and closes, closes and opens; He can open now
Ele abre a sepultura chama o defunto pra fora
He opens the grave, calls the dead to come out
Ele abre e ninguém fecha, Ele fecha e ninguém pode abrir
He opens, and no one shuts; He shuts, and no one can open.
O seu nome é Jesus Cristo e Ele está presente aqui ( 2 Vezes)
His name is Jesus Christ, and He is present here (2 times).