Agora Vai Lyrics Translation in English

Vai!

Go!

Pode ir embora antes que a chuva caia, vai

You can go before the rain falls, go

Leva pra longe o teu orgulho agora, vai

Take away your pride now, go

Não tenha medo, vá em frente, sem olhar pra trás

Don't be afraid, go ahead, without looking back

Vai!

Go!

Só deixe a porta encostada, por favor

Just leave the door ajar, please

Quem sabe assim, por ela entre um novo amor

Maybe through it, a new love will come in

E me devolva o sossego, a minha paz

And return to me the tranquility, my peace

Agora vai!

Now go!

Sentir na pele tudo aquilo que senti

Feel on your skin everything I felt

Beijar a boca de quem não tá nem aí

Kiss the mouth of someone who doesn't care

Só pra me machucar

Just to hurt me

Agora vai!

Now go!

Fazer comigo tudo aquilo que eu te fiz

Do to me everything I did to you

Eu só queria, só pensava em ser feliz

I just wanted, I only thought about being happy

Meu coração está aberto se você voltar

My heart is open if you come back

Vai!

Go!

Só deixe a porta encostada, por favor

Just leave the door ajar, please

Quem sabe assim, por ela entre um novo amor

Maybe through it, a new love will come in

E me devolva o sossego, a minha paz

And return to me the tranquility, my peace

Agora vai!

Now go!

Sentir na pele tudo aquilo que senti

Feel on your skin everything I felt

Beijar a boca de quem não tá nem aí

Kiss the mouth of someone who doesn't care

Só pra me machucar

Just to hurt me

Agora vai!

Now go!

Fazer comigo tudo aquilo que eu te fiz

Do to me everything I did to you

Eu só queria, só pensava em ser feliz

I just wanted, I only thought about being happy

Meu coração está aberto se você voltar

My heart is open if you come back

Vai!

Go!