Seu Costume (part. Gabriel Nandes) Lyrics Translation in English

Bruno Gadiol
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Por falar de amor

Talking about love

Vou aproveitar

I'll take advantage

Como um cantador

Like a singer

Vou me apresentar

I'll introduce myself

Pra te ser sincero

To be honest with you

Posso me enrolar

I might get tangled

O que vai ser dito

What will be said

Nem pude ensaiar

I couldn't even rehearse


É que o seu costume

It's just that your custom

De ser perfeição

Of being perfection

Me faz crer que o mundo

Makes me believe that the world

Possui solução

Has a solution

Porque é só te olhar

Because just looking at you

Pra esquecer que há

To forget that there is

Tanta gente aí

So many people out there

Sem amor pra dar

Without love to give


Pra te merecer

To deserve you

Quero te provar

I want to prove to you

Coração sincero

Sincere heart

Nunca vai falhar

Will never fail

Que tal vir comigo

How about coming with me

Ver onde vai dar

See where it goes

Mergulhar sem medo

Dive without fear

Se aventurar

Adventure


É que o seu costume

It's just that your custom

De ser perfeição

Of being perfection

Me faz crer que estar só

Makes me believe that being alone

É viver em vão

Is living in vain

Porque é só te olhar

Because just looking at you

Pra lembrar que amar

To remember that to love

É se compreender

Is to understand oneself

Se deixar levar

Let oneself be carried away


Pois o seu costume

For your custom

De ser perfeição

Of being perfection

Me faz crer que o mundo

Makes me believe that the world

Possui solução

Has a solution

Porque é só te olhar

Because just looking at you

Pra esquecer que há

To forget that there is

Tanta gente aí

So many people out there

Sem amor pra dar

Without love to give

Added by Carolina Silva
Salvador, Brazil August 30, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment