O Amor Vencerá Lyrics Translation in English
Ivalber
Portuguese Lyrics
English Translation
Há muitos por ai cheios de amor.
There are many out there full of love.
E dizem um ao outro te amo.
And they say to each other "I love you."
Quase sem pensar.
Almost without thinking.
Mas cristo nos ensina o que é o amor.
But Christ teaches us what love is.
Pela via dolorosa andou.
He walked the Via Dolorosa.
Sem pensar em sua dor.
Without thinking about his pain.
Amou os inimigos, entregou o coração.
He loved his enemies, gave his heart.
O seu amor não acabou.
His love did not end.
Nem jamais acabará, o amor...
Nor will it ever end, love...
Ame simplesmente, pois cristo é amor.
Love simply because Christ is love.
E queira tão somente amar.
And only wish to love.
Sem ódio ou temor.
Without hatred or fear.
Em sua vida cristo reinará.
In your life, Christ will reign.
O amor vencerá, o amor...
Love will conquer, love...
Ame simplesmente, pois cristo é amor.
Love simply because Christ is love.
E queira tão somente amar.
And only wish to love.
Sem ódio ou temor.
Without hatred or fear.
Em sua vida cristo reinará.
In your life, Christ will reign.
O amor vencerá, ohhh.
Love will conquer, ohhh.
A muitos por aqui sem saber amar.
Many around here without knowing how to love.
Muitas vezes se enganam.
Often deceived.
E não sabem a razão.
And do not know the reason.
Mas cristo se aproxima, com o coração.
But Christ approaches with the heart.
Ele mostra aos amigos.
He shows to friends.
Como é o seu amor.
What his love is like.
Só ele sabe como fazer-me feliz.
Only he knows how to make me happy.
O seu amor não te limites.
His love has no limits.
Jamais acabará, o amor...
It will never end, love...
Ame simplesmente, pois cristo é amor.
Love simply because Christ is love.
E queira tão somente amar.
And only wish to love.
Sem ódio ou temor.
Without hatred or fear.
Em sua vida cristo reinará.
In your life, Christ will reign.
O amor vencerá, ohhh, o amor...
Love will conquer, ohhh, love...
Sem ódio e sem temor.
Without hatred and without fear.
Seu amor vencerá.
His love will conquer.
Com Jesus nosso amado, o amor...
With Jesus, our beloved, love...
Ame simplesmente, pois cristo é amor.
Love simply because Christ is love.
E queira tão somente amar.
And only wish to love.
Sem ódio ou temor.
Without hatred or fear.
Em sua vida cristo reinará.
In your life, Christ will reign.
O amor vencerá, o amor...
Love will conquer, love...
Ame simplesmente, pois cristo é amor.
Love simply because Christ is love.
E queira tão somente amar.
And only wish to love.
Sem ódio ou temor.
Without hatred or fear.
Em sua vida cristo reinará.
In your life, Christ will reign.
O amor vencerá, ohhh.
Love will conquer, ohhh.
O amor vencerá, ohhh.
Love will conquer, ohhh.
O amor vencerá, sim vencerá.
Love will conquer, yes, it will conquer.
Ohhh o amor, sim vencerá... Ohhh...
Ohhh love, yes, it will conquer... Ohhh...