Deus Meu Amigo (Hino Avulso CCB) Lyrics Translation in English

Deus quantas vezes eu ore

God, how many times I prayed

E muitas noites eu chorei

And many nights I cried

Por muitas vezes me declarei

Many times I declared myself

Como davi eu me encontrei

Like David, I found myself

Como gigante me deparei

As a giant, I faced

Mesmo pequeno, acreditei

Even small, I believed

Quando ele me viu tão fraco e pequeno, me desprezou

When he saw me so weak and small, he scorned me

Mas é em seu nome senhor

But it is in your name, Lord

O Deus dos exércitos que eu vou

The God of armies that I go to

Sou tão pequeno, cheio de erros

I am so small, full of mistakes

E o gigante a frente está

And the giant is ahead

Tentando aqui me derrotar

Trying to defeat me here

Deus meu amigo, seja comigo, quando a batalha começar

My God, my friend, be with me when the battle begins

Sei que contigo, nada pode me parar

I know that with you, nothing can stop me

Deus quantas vezes eu olhei

God, how many times I looked

Para os montes e perguntei

To the mountains and asked

De onde virá o auxilio meu rei

Where will my help come from, my king

Meus inimigos aumentarão

My enemies will increase

Mas a esperança em meu coração

But hope is in my heart

E as promessas firmes estão

And the promises are firm