Pobre Nação Lyrics Translation in English

Verde amarelo está pintada, a sua cara de razão

Green and yellow is painted, the face of reason

Indignado está o povo, que luta pelo pão.

The people are indignant, fighting for bread

Nossa bandeira não tem sigla, não tem partido não

Our flag has no initials, no party affiliation

O que nos move é a vergonha dessa corrupção.

What moves us is the shame of this corruption

Esses eleitos pelo povo, que representam a nação

Those elected by the people, representing the nation

E se escondem no congresso tramando algo então

And hiding in congress, plotting something then

Manipulando a imprensa, pra esconder a podridão

Manipulating the press to hide the decay

E ainda dizem que os vândalos é a marcha da nação.

And still they say the vandals are the march of the nation

Pobre nação

Poor nation

Que espera somente

That only hopes

Igualdade que está na constituição

For equality in the constitution

Ou não...

Or not...

Pobre nação

Poor nation

E este povo carente

And this needy people

E o descaso de quem

And the neglect of those

Governa a nação.

Who govern the nation

É tão fácil se esconder, e por a pm pra bater

It's so easy to hide, and put the police to beat

Fardas bonitas camburão, cassetete explosão.

Beautiful uniforms, baton, explosion

Mas da vergonha de dizer, que eu votei em você

But it's shameful to say, that I voted for you

Com a sua cara de ladrão, mas fingia na eleição.

With your thief face, pretending in the election

O que mais pode acontecer, se não existe punição

What else can happen, if there's no punishment

Pois os que roubam tem nas mãos, o controle da nação...

Because those who steal have in their hands, control of the nation...