Yaveh Lyrics Translation in English
Amanda FerrariPortuguese Lyrics
English Translation
Os metros e trenas do mundo
The meters and measures of the world
Não dá pra medir o tamanho de Deus
Can't measure the size of God
Ele é bem maior que tudo
He is much bigger than everything
E todos os problemas seus
And all your problems
Ele enumera as estrelas
He counts the stars
E chama cada uma pelo seu nome
And calls each one by its name
Enxerga o infinito
Sees the infinite
E sonda o coração do homem
And probes the heart of man
Yaveh, esse sim é grande, grande Ele é
Yahweh, indeed He is great, great He is
Yaveh, prova e depois aprova a sua fé
Yahweh, tests and then approves your faith
Yaveh, esse é o nome do seu Deus
Yahweh, that is the name of your God
E é desse grande Deus que você é
And it is from this great God that you are
As nuvens são só a poeira dos seus pés
The clouds are just the dust of His feet
Ele é maior que o senhor dos anéis
He is greater than the lord of the rings
Ele se encurva para ouvir as orações dos seus fiéis
He bends down to hear the prayers of His faithful
Porque Ele é muito, muito grande
Because He is very, very great
O globo da Terra é um banquinho pra Ele assentar
The globe of the Earth is a small stool for Him to sit on
Mas se erguer as mãos pra Ele e o aceitar
But if you raise your hands to Him and accept Him
No coração do homem Ele cabe
In the heart of man, He fits
E pra sempre vai morar
And will dwell forever
Yaveh, Ele é grande
Yahweh, He is great
Grande Ele é
Great He is
Ele santo é
He is holy
Yaveh, ele é muito grande
Yahweh, He is very great
Grande
Great
Ele santo é
He is holy
Yaveh, ele é muito grande
Yahweh, He is very great
Grande
Great
Grandioso és Tu
You are magnificent
És tu
It's you