Ilusões da Vida Lyrics Translation in English

Quem no mundo não sentiu saudade

Who in the world has not felt longing

Quem nunca chorou por alguém

Who has never cried for someone

Nunca pode na vida saber

Can never in life know

No amor o segredo que tem.

The secret in love it holds.

Eu já tive momentos felizes

I have had happy moments

Eu já tive horas de amarguras

I have had hours of bitterness

Pelas falsas promessas de amor

Because of false promises of love

Já sofri grandes desventuras.

I have suffered great misfortunes.

O amor é ilusão desta vida

Love is an illusion of this life

Um momento e já fica pra trás

A moment and it's already left behind

Como as nuvens que o vento carrega

Like clouds carried by the wind

Vai embora para nunca mais.

It goes away never to return.

Vai ficando bem longe o passado

The past is getting far away

As lembranças doem no coração

Memories hurt in the heart

E a gente na estrada da vida

And on the road of life

Vai vivendo só de ilusão.

We go on living only with illusions.

E os anos também vão passando

And the years keep passing

A gente vive sempre a recordar

We always live recalling

Tantas coisas que foram embora

So many things that have gone away

Da vontade mesmo de chorar

It really makes you want to cry

A saudade no peito guardada

Longing kept in the chest

Sempre fica lembranças de alguém

Always leaves memories of someone

E a gente ficando mais velho

And as we get older

É os espinhos que a vida contém.

It's the thorns that life contains.