Signos Lyrics Translation in English
Caio Junior
Portuguese Lyrics
English Translation
Tão dizendo por aí, que a gente chegou até aqui
They're saying out there that we've come this far
Por um mero acaso do amor
By a mere chance of love
Que somos diferentes demais, que os opostos não se atraem
That we are too different, that opposites don't attract
Que essa paixão foi um erro
That this passion was a mistake
Quem é que pode explicar então tanta paz no coração
Who can then explain so much peace in the heart?
Cumplicidade no olhar?
Complicity in the gaze?
A chama da paixão acesa, não há espaço pra tristeza
The flame of passion burning, there's no room for sadness
Quem poderá explicar?
Who can explain?
Signos não dizem nada, o astral é uma furada
Signs say nothing, the astral is a letdown
O amor nos escolheu
Love chose us
Eu tenho a convicção que amar é uma bênção
I have the conviction that loving is a blessing
Um presente de Deus
A gift from God