É Sério Lyrics Translation in English

Calcinha Preta
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

É sério, é sério

It's serious, it's serious

Seu amor é o que mais quero.

Your love is what I desire the most

É sério, é sério

It's serious, it's serious


Estou voltando pra você

I'm coming back to you

Me arrependi de te dizer adeus.

I regretted saying goodbye to you

Estou voltando pra você

I'm coming back to you

Para os braços teus. Te adoro!

To your arms. I adore you!


Só sei viver com você,

I only know how to live with you

Do seu lado é meu lugar

By your side is my place

Agora é só te amar,

Now it's just to love you

Nunca mais vou te deixar

I will never leave you again


É sério, é sério

It's serious, it's serious

Seu amor é o que mais quero.

Your love is what I desire the most

É sério, é sério

It's serious, it's serious

Seu amor é o que mais quero.

Your love is what I desire the most


É você que eu amo, minha preferida,

It's you that I love, my favorite

Amor da minha vida.

Love of my life

É você que eu amo, minha preferida,

It's you that I love, my favorite

Amor da minha vida.

Love of my life

Added by André Costa
Maputo, Mozambique January 16, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment