Nossa Amizade É Pressão (part. Amanda Nathanry) Lyrics Translation in English

Eu só ando com ela

I only walk with her

Ela só anda comigo

She only walks with me

E se falar mal dela

And if someone speaks ill of her

Perdeu a noção do perigo

Lost all sense of danger

Mando carinha triste

I send a sad face

Quando eu tô com saudade

When I miss her

Más quando eu te vejo o emoji

But when I see you, the emoji

É de felicidade

Is one of happiness

Escolhe o look, faz a make

Choose the look, do the makeup

Pra gravar no TikTok

To record on TikTok

A gente juntas não tem pra ninguém

Together, we're unmatched

Vai dar ibope

It'll trend

Amiga

Friend

Bate tum, tum, tum

Beats thump, thump, thump

Por te meu coração

For having my heart

Sente a pegada e vem

Feel the groove and come

Nossa amizade é pressão

Our friendship is pressure

A gente vai pro shopping passear

We go to the mall to stroll

Nossa amizade é nota 10

Our friendship is a perfect 10

E com você posso contar

And with you, I can count

Não troco por nada

I wouldn't trade for anything

Nossas aventuras e risadas

Our adventures and laughter

E se alguém te fizer de boba

And if someone makes you look foolish

Eu fico louca, vai ter bocas

I go crazy, there'll be words

Más amiga é assim

But that's how friends are

Uma cuida da outra

One takes care of the other

Amiga

Friend

Bate tum, tum, tum

Beats thump, thump, thump

Por te meu coração

For having my heart

Sente a pegada e vem

Feel the groove and come

Nossa amizade é pressão

Our friendship is pressure