Abraço e Renovo Lyrics Translation in English

Canção & Louvor
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh


Mesmo sabendo quem és

Even knowing who You are

Às vezes sinto medo

Sometimes I feel afraid

Mesmo sabendo que não estou só

Even knowing I am not alone

Eu olho e não Te vejo

I look and don't see You


Eu já Te vi tantas vezes fazer

I've seen You so many times act

Mas parece que esqueço

But it seems like I forget

Sei que eu não deveria temer

I know I shouldn't fear

Se eu bem Te conheço

If I know You well


A verdade é que quando olho pra mim

The truth is when I look at myself

Não me sinto ninguém e até vou além

I feel like nobody, and I go further

Não sou merecedor do amor e cuidado que tens por mim

I'm not worthy of the love and care You have for me


Se me sinto assim, tão distante de Ti

If I feel so distant from You

Foi porque me afastei e pra Ti não olhei

It's because I've distanced myself and haven't looked at You

Pai, perdoa, mas hoje renovo de novo, preciso outra vez

Father, forgive, but today I renew again, I need it once more


Mesmo sabendo quem és

Even knowing who You are

Te amo e não te deixo

I love You and won't leave You

Filho, você nunca estará só

Son, you will never be alone

Não precisa ter medo

Don't be afraid


Você já sabe que Eu posso fazer

You already know that I can act

Pro fim Eu tenho os meios

In the end, I have the means

Não só um plano tenho pra você

Not only a plan, I have for you

Eu sei os teus anseios

I know your desires


A verdade é que deves olhar pra Mim

The truth is you should look to Me

E não mais pra você e nem tente entender

And not to yourself anymore, don't try to understand

Todo este amor protetor e cuidado que tenho por ti

All this protective love and care I have for you


Eu conheço tão bem cada passo que dá

I know each step you take so well

Mesmo que não perceba, Eu sempre estou lá

Even if you don't realize, I am always there

Filho, saiba que Eu nunca desisto e nem canso de te renovar

Son, know that I never give up and never tire of renewing you


Recebe o Meu renovo, o medo Eu desfaço

Receive My renewal, I dispel the fear

Nunca jamais acredite que és um fracassado

Never, ever believe that you are a failure

Recebe o Meu renovo, hoje Eu te refaço

Receive My renewal, today I remake you

Sob Minhas asas, te escondo seguro e te abraço

Under My wings, I hide you safely and embrace you


Recebe o Meu renovo, o medo Eu desfaço

Receive My renewal, I dispel the fear

Nunca jamais acredite que és um fracassado (recebe)

Never, ever believe that you are a failure (receive)

Recebe o Meu renovo, hoje Eu te refaço

Receive My renewal, today I remake you

Sob Minhas asas, te escondo seguro e te abraço (te abraço)

Under My wings, I hide you safely and embrace you (I embrace you)

Te abraço (te abraço)

I embrace you (I embrace you)

Te abraço

I embrace you

Added by Aline Santos
São Luís, Brazil January 2, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment