Perfume de Emanuelle Lyrics Translation in English

Ultravespa
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Mais uma vez você foi sem pagar

Once again, you left without paying

Salto cantando olhares no canto

Jumping, singing, glances in the corner

Seu corpo a dançar

Your body dancing

Mais uma vez deixou seu batom

Once again, you left your lipstick

No pescoço do mesmo garçom

On the neck of the same waiter


Preciso de alguém

I need someone

Que resista a você

Who can resist you

Pois assim não dá mais pra ser

Because this can't go on

Por que? Por que?

Why? Why?


Mais uma vez você foi sem pagar

Once again, you left without paying

Deixando na mesa cigarro, cerveja

Leaving on the table cigarettes, beer

Uma conta pro bar

A bill for the bar

Mas dessa vez não deixei de cobrar

But this time, I didn't forget to charge

Você bebe, faz de tudo no meu bar

You drink, do everything in my bar

Mas vai ter que pagar

But you'll have to pay

Added by Hugo Almeida
Luanda, Angola January 2, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment