Chegou Na Casa Lyrics Translation in English

A casa estava cheia e o povo todo chorando

The house was full and everyone was crying

O clima era triste e a música tocando

The atmosphere was sad and the music playing

A menina sem vida e a sua mãe aos prantos

The lifeless girl and her mother in tears

Jairo bem do meu lado, ao choro se derramando

Jairus right beside me, pouring out tears

A multidão olhando pra ver no que acontecia

The crowd looking to see what was happening

Quando eu cheguei no meio de toda aquela agonia

When I arrived in the midst of all that agony

Falei: Pra quê chorar? Se a menina apenas dorme

I said: "Why cry? The girl is just asleep"

Quando eu afirmei isso, foi um alvoroço enorme

When I affirmed this, it caused a huge uproar

Onde a menina estava, eu vi a morte reinando

Where the girl was, I saw death reigning

Pensando que mandava, mas na casa fui entrando

Thinking it was in control, but I entered the house

Avistei a menina e dela me aproximei

I saw the girl and approached her

Peguei em sua mão e a ela Eu ordenei

I took her hand and ordered her

Menina, levanta!

Girl, get up!

Menina, levanta!

Girl, get up!

A menina levanta, o povo espantado

The girl gets up, astonishing the people

O pai agora chora, mas não amargurado

The father now cries, but not in bitterness

E a morte que reinava como forte

And death that reigned so strong

Fugiu quando Eu dei a ordem

Fled when I gave the command

Pois quem reina é o mais forte

Because the strongest reigns

Só tem forte no lugar até chegar outro mais forte

There's only strength in place until a stronger one arrives

Só tem morte reinando até Jesus dar a ordem

Death only reigns until Jesus gives the order

Tristeza e amargura, se Ele chega, vão embora

Sadness and bitterness, when He arrives, they go away

E a casa que era triste agora se enche de glória

And the house that was sad now fills with glory

Se estão duvidando é porque não estão sabendo

If they're doubting, it's because they don't know

Que quem entrou na casa tem poder sobre o tempo

That the one who entered the house has power over time

Morreu, não tem mais jeito, agora é o final

He died, there's no more hope, now it's the end

Jesus chegou na casa e vai pôr fim ao funeral

Jesus arrived at the house and will put an end to the funeral

É o fim do choro, o fim da prova, o fim da luta

It's the end of crying, the end of the test, the end of the fight

Mas não o fim da história

But not the end of the story

O fim da noite, o começo do dia

The end of the night, the beginning of the day

É o fim da tristeza e o começo da alegria

It's the end of sadness, the beginning of joy

É o dia marcado o momento exato

It's the appointed day, the precise moment

Pois Ele não se engana e não é enganado

For He doesn't make mistakes and isn't mistaken

Jesus não se atrasa, nem se adianta na hora

Jesus doesn't delay, nor does He rush at the hour

Não chega no velório só pra ver e ir embora

He doesn't arrive at the wake just to see and leave

E hoje Ele chega na tua vida e te ordena agora

And today He arrives in your life and orders you now

Agora, agora, recebe vida agora!

Now, now, receive life now!

Agora, agora, recebe cura agora!

Now, now, receive healing now!

Agora, agora, recebe graça agora!

Now, now, receive grace now!

Agora, agora, recebe fogo agora!

Now, now, receive fire now!

Agora, agora, eu profetizo agora!

Now, now, I prophesy now!

Agora, agora, Teu Deus te enche agora!

Now, now, Your God fills you now!

Jesus hoje chegou não foi pra prestar condolências

Today, Jesus arrived not to offer condolences

Ele chegou chegando e já mandou logo a sentença

He arrived, coming in and immediately pronounced judgment

Já entrou nessa casa e já tomou providência

He already entered this house and took action

Ele está na casa, tá cumprindo na casa

He's in the house, fulfilling in the house

Tá andando na casa, tá fazendo na casa

Walking in the house, doing in the house

Tá curando na casa, restaurando na casa

He's healing in the house, restoring in the house

Tá trazendo, tá levando, Ele é o dono da casa

Bringing, taking, He's the owner of the house

Jesus hoje restaura, renova tua alma

Today, Jesus restores, renews your soul

Transforma em alegria a tua vida sem graça

Turns your life without grace into joy

Dá glória porque o mais forte que reina pra sempre

Glorify because the strongest reigns forever

Ele já chegou na casa!

He has arrived at the house!

Chegou na casa!

Arrived at the house!