Quando Eu Morrer, Quero Ir de FAL e de Beretta Lyrics Translation in English

Canções de TFM
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Quando eu morrer, quero ir de FAL e de Beretta

When I die, I want to go with an FAL and a Beretta

Chegar no inferno e dar um tiro no capeta

Arrive in hell and shoot the devil

E o capeta vai gritar, desesperado

And the devil will scream, desperate

Meu Deus do céu, tira daqui esse soldado!

My God in heaven, get this soldier out of here!


Quando eu morrer, quero meu último desejo

When I die, I want my last wish

Ser enterrado numa pista de rastejo

To be buried on a crawling track

E o coveiro tem que ser um bom guerreiro

And the gravedigger has to be a good warrior

Abrir a minha cova com granadas e morteiros

Open my grave with grenades and mortars


E a menina que por mim não choraria

And the girl who wouldn't cry for me

Assobiava a canção da infantaria

Whistled the song of the infantry

Infantaria Brasil!

Infantry Brazil!

Added by Tatiana Fernandes
Lisbon, Portugal September 22, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment