Eu Levo a Tua Arca Lyrics Translation in English

Eu levo a tua arca para minha casa

I bring your ark to my house

Eu levo a tua arca para minha casa

I bring your ark to my house

Eu levo a tua arca para minha casa

I bring your ark to my house

Eu levo a tua arca para minha casa

I bring your ark to my house

Pode brilhar Senhor

Lord, you can shine

Pode brilhar Senhor

Lord, you can shine

Na minha casa, na minha casa

In my house, in my house

Eu posso escutar Davi se lamentando

I can hear David lamenting

Como isso pôde acontecer

How could this happen?

No meio do caminho e em clima de festa

In the middle of the journey and in a festive mood

Por causa da tua presença alguém morrer

Because of your presence, someone dies

Davi então decide abandonar o sonho

David then decides to abandon the dream

De levar a presença pra Jerusalém

Of taking the presence to Jerusalem

Com grande tristeza eu posso escutar

With great sadness, I can hear

Davi dizendo a arca eu não vou levar (não vou levar)

David saying, "I will not take the ark" (I will not take)

Mas vai aparecer alguém apaixonado

But someone passionate will appear

Que o fogo está queimando o seu coração

Whose heart is burning with fire

Com grande temor a arca ele abraça

With great fear, he embraces the ark

E leva a presença pra sua casa (pra sua casa)

And takes the presence to his house (to his house)

Eu levo a tua arca para minha casa

I bring your ark to my house

Eu levo a tua arca para minha casa

I bring your ark to my house

Eu levo a tua arca para minha casa

I bring your ark to my house

Eu levo a tua arca para minha casa

I bring your ark to my house

Pode brilhar Senhor

Lord, you can shine

Pode brilhar Senhor

Lord, you can shine

Na minha casa, na minha casa

In my house, in my house

Entra em minha casa, muda minha vida

Enter my house, change my life

Toca minha alma, a minha família

Touch my soul, my family

Brilha na minha casa

Shine in my house

Muda o ambiente, cura o doente

Change the atmosphere, heal the sick

Eu não tenho medo, eu quero te abraçar

I'm not afraid, I want to embrace you

Brilha na minha casa

Shine in my house

Muda a minha história vem com tua glória

Change my story, come with your glory

Eu abraço Deus tua presença agora

I embrace God, your presence now

Brilha na minha casa

Shine in my house

Eu levo a tua arca para minha casa

I bring your ark to my house

Eu levo a tua arca para minha casa

I bring your ark to my house

Eu levo a tua arca para minha casa

I bring your ark to my house

Eu levo a tua arca para minha casa

I bring your ark to my house

Pode brilhar Senhor

Lord, you can shine

Pode brilhar Senhor

Lord, you can shine

Na minha casa, na minha casa

In my house, in my house

Brilha Deus, brilha Deus, Deus, na

Shine, God, shine, God, God, in

Minha casa vem Senhor e brilha

My house, come Lord and shine

Vem Senhor habita na minha casa

Come Lord, dwell in my house