Perdoa-me, Senhor Lyrics Translation in English

Perdoa-me, Senhor, se eu não vivi pra te servir

Forgive me, Lord, if I did not live to serve you

Se em meu agir o teu amor também não refleti

If in my actions, I did not also reflect your love

Perdoa-me, Senhor, se em teu caminho não segui

Forgive me, Lord, if I did not follow your path

Se falhas cometi, se tua doce voz não quis ouvir

If I made mistakes, if I did not want to hear your sweet voice

Escuta minha oração, Senhor

Hear my prayer, Lord

Desejo aqui viver pra teu louvor

I desire to live here for your praise

Ensina-me a te ouvir e com amor servir

Teach me to listen to you and to serve with love

E os santos passos teus aqui seguir

And to follow your holy steps here

Perdoa-me, Senhor, se eu de ti me afastei

Forgive me, Lord, if I distanced myself from you

Se em meu caminho escuro tua luz não procurei

If in my dark path, I did not seek your light

Perdoa-me, Senhor, se na aflição não te busquei

Forgive me, Lord, if in affliction I did not seek you

Se eu não te sondei, se teu querer pra mim não procurei

If I did not explore you, if I did not seek your will for me

Escuta minha oração, Senhor

Hear my prayer, Lord

Desejo aqui viver pra teu louvor

I desire to live here for your praise

Ensina-me a voltar e junto a ti estar

Teach me to return and to be with you

E em tua graça sempre confiar

And always trust in your grace

Perdoa-me, Senhor, se frutos eu não produzi

Forgive me, Lord, if I did not produce fruits

Se, indiferente a tudo, a missão eu não cumpri

If, indifferent to everything, I did not fulfill the mission

Perdoa-me, Senhor, se os campos brancos eu não vi

Forgive me, Lord, if I did not see the white fields

Se só pra mim vivi, se meus talentos não desenvolvi

If I lived only for myself, if I did not develop my talents

Escuta minha oração, Senhor

Hear my prayer, Lord

Desejo aqui viver pra teu louvor

I desire to live here for your praise

Ensina-me a agir e meu dever cumprir

Teach me to act and fulfill my duty

E frutos dignos dedicar a ti

And dedicate worthy fruits to you