Prefiro Você Lyrics Translation in English

Fiquei sem você, fiquei sem ninguém

I was without you, I was without anyone

Sem os teus carinhos meu querido bem.

Without your caresses, my dear love.

Você me amava com todo prazer

You loved me with all pleasure

Sem o seu amor eu não posso viver

Without your love, I can't live

Se nos separamos não foi por querer

If we separated, it wasn't by choice

Eu juro meu bem que não vou te esquecer.

I swear, my love, I won't forget you

Perdi seu amor e você meu bem

I lost your love and you, my dear

Perdi seus carinhos e você também.

I lost your caresses and you as well.

Eu não esperava de acontecer

I didn't expect this to happen

Amor como esse não pode morrer

A love like this cannot die

Por muito te amar e que vim perceber

For loving you so much, I came to realize

Que todos os amores prefiro você.

That of all loves, I prefer you.

Você já me disse o que vou dizer

You've already told me what I'm about to say

Não amo ninguém, só amo você.

I don't love anyone, I only love you.

O meu coração esta machucado

My heart is hurt

Sofrendo calado sem merecer

Suffering in silence without deserving

Você poderia reconhecer

You could recognize

Que neste coração pode estar você.

That in this heart, it might be you.