Salve Maria Lyrics Translation in English
Carlos Santorelli
Portuguese Lyrics
English Translation
Numa manjedoura ela deu a luz,
In a manger, she gave birth,
E lá nasceu o menino Jesus,
And there, the child Jesus was born,
Brilhou no céu a estrela divinal,
A divine star shone in the sky,
Anunciando o Natal.
Announcing Christmas.
Lá em Belém, Maria se fez mãe,
In Bethlehem, Mary became a mother,
E o filho seu é o nosso salvador,
And her son is our savior,
Menino Deus, bendito e bem amado,
Blessed and well-loved God-child,
Pela terra e pelo céu.
For the earth and the sky.
(Bis) Salve Maria,
(Repeat) Hail Mary,
Santa Maria,
Holy Mary,
Virgem Maria,
Virgin Mary,
Mãe de Deus.
Mother of God.
Added by
Bruno Silva
Praia, Cape Verde
December 9, 2024
Previous
Pot-Pourri Modão (part. Marília Mendonça)
Next
Você Chegou
Refine Translation