Deixa Disso Lyrics Translation in English

Sou prisioneira, sou escrava de meu grande amor

I am a prisoner, a slave to my great love

Deixa disso, deixa disso!

Let it go, let it go!

Tens a mania de fazer pouco de minha dor

You have the habit of belittling my pain

Deixa disso, deixa disso!

Let it go, let it go!

Eu vou te abandonar

I will leave you

Estou cansada de sofrer p'rá te agradar!

I am tired of suffering just to please you!

(P'rá me agradar)

(To please me)

Eu vou te abandonar

I will leave you

Estou cansada de sofrer p'rá te agradar!

I am tired of suffering just to please you!

Eu já não posso perder tempo com quem não me quer

I can't waste time with someone who doesn't want me

Deixa disso, deixa disso!

Let it go, let it go!

Hei de fazer todo o possível para me esquecer

I will do everything possible to forget you

Deixa disso, deixa disso!

Let it go, let it go!

Eu vou te abandonar

I will leave you

Estou cansada de sofrer p'rá te agradar!

I am tired of suffering just to please you!

Eu vou te abandonar

I will leave you

Estou cansada de sofrer p'rá te agradar!

I am tired of suffering just to please you!

(P'rá me agradar)

(To please me)