Flor Mato-Grossense Lyrics Translation in English

Sou uma flor desabrochando, estou aprendendo agora

I'm a blooming flower, I'm learning now

Que o orvalho vai secando quando vem rompendo a aurora

That the dew dries up when dawn breaks

Aprendi que pra casar, primeiro a gente namora

I've learned that to marry, first we date

Sou nova pra namorar, gosto é de tocar viola

I'm too young to date, I love playing the guitar

Educação vem de berço, também se aprende na escola

Educated from the cradle, also learned in school

Sou uma flor mato-grossense, meu nome é Bruna Viola

I'm a Mato Grosso flower, my name is Bruna Viola

Sou muito jovem ainda, mas aprendi com meus pais

Still very young, but I learned from my parents

Que pra se vencer na vida temos que correr atrás

That to succeed in life, we have to strive

Nunca atropelar ninguém, a hora a gente é que faz

Never run over anyone, the time is ours to make

Andar com honestidade pra alcançar os ideais

Walk with honesty to achieve our ideals

Acreditar sempre em Deus que logo a gente decola

Always believe in God, soon we'll take off

Sou uma flor mato-grossense, meu nome é Bruna Viola

I'm a Mato Grosso flower, my name is Bruna Viola

Eu sei que é no menor frasco, que tem o melhor perfume

I know it's in the smallest bottle that the best perfume is

Sei que os casais separam, muitas vezes por ciúme

I know couples split up many times because of jealousy

Tem muita gente caipira com vergonha e não se assume

There are many country folks ashamed and not admitting

Nega e foge do assunto, pisca mais que vagalume

Denies and avoids the subject, blinks more than a firefly

Sou violeira sertaneja, todo dia e toda hora

I'm a country guitar player, every day and every hour

Sou uma flor mato-grossense, meu nome é Bruna Viola

I'm a Mato Grosso flower, my name is Bruna Viola