Ao Amanhecer Lyrics Translation in English

Cartola
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Ao amanhecer, ao anoitecer

At dawn, at dusk

Cantam em bando aves fazendo verão

They sing in flocks, birds creating summer

Ouve-se os acordes de um violão

One hears the chords of a guitar

E são eles, verdes periquitos

And they are, green parakeets


Têm o peito forte tal qual o granito

They have a strong chest, just like granite

E são lindas as suas canções

And their songs are beautiful

Quando a tarde vai morrendo

When the afternoon is fading


Ai, meu Deus

Oh, my God

O crepúsculo vem descendo

The twilight is descending


Reúne-se o bando na rua

The flock gathers in the street

E cheios de harmonia

And full of harmony

Entoam uma melodia

They sing a melody

Que faz dançar a própria lua

That makes the moon dance

Added by Miguel Pereira
Luanda, Angola December 14, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment