Família Abençoada Lyrics Translation in English

É uma bênção! minha família é uma benção!

It's a blessing! My family is a blessing!

E que benção, a sua vai ser, também!

And what a blessing yours will be too!

Uma benção! Em nome de Jesus, amem!

A blessing! In the name of Jesus, amen!

Como filho quero sempre ser obediente

As a child, I always want to be obedient

Ser um bom filho aluno e um ótimo crente

To be a good student and an excellent believer

Ir à igreja, ler a bíblia e também orar

Go to church, read the Bible, and also pray

Na escola, aos amiguinhos de Jesus falar

In school, speak to Jesus' little friends

Ao papai e a mamãe sempre honrar

To honor dad and mom always

Pra que Deus venha abençoar minha família!

So that God may bless my family!

E eu sou a mãe que cuida desse lar

And I am the mother who takes care of this home

Fui chamada por Deus para edificar

I was called by God to edify

Com sabedoria, Deus me ensina a educar

With wisdom, God teaches me to educate

Dos meus filhos e do meu marido eu vou cuidar

I will take care of my children and my husband

Se a minha família é uma benção

If my family is a blessing

A sua também será! Oh glória!

Yours will be too! Oh glory!

E eu sou o pai desta família abençoada

And I am the father of this blessed family

Família igual a sua: com uma vida agitada

A family like yours: with a busy life

Não importa o problema que a gente tem

No matter the problem we have

Com Cristo no barco tudo vai muito bem

With Christ in the boat, everything goes very well

A minha família é uma benção!

My family is a blessing!

A sua vai ser também!Aleluia!

Yours will be too! Hallelujah!