Amor, Meu Grande Amor Lyrics Translation in English
Angela Ro Ro
Portuguese Lyrics
English Translation
Amor, meu grande amor
Love, my great love
Não chegue na hora marcada
Don't arrive at the appointed time
Assim como as canções
Just like songs
Como as paixões e as palavras
Like passions and words
Me veja nos seus olhos
See me in your eyes
Na minha cara lavada
In my bare face
Me venha sem saber
Come to me without knowing
Se sou fogo ou se sou água
If I am fire or if I am water
Amor, meu grande amor
Love, my great love
Me chegue assim bem de repente
Come to me suddenly
Sem nome ou sobrenome
Without a name or surname
Sem sentir o que não sente
Without feeling what you don't feel
Que tudo que ofereço
That everything I offer
É meu calor, meu endereço
Is my warmth, my address
A vida do teu filho
Your child's life
Desde o fim até o começo
From the end to the beginning
Que tudo que ofereço
That everything I offer
É meu calor, meu endereço
Is my warmth, my address
A vida do teu filho
Your child's life
Desde o fim até o começo
From the end to the beginning
Amor, meu grande amor
Love, my great love
Só dure o tempo que mereça
May it only last as long as it deserves
E quando me quiser
And when you want me
Que seja de qualquer maneira
Let it be in any way
Enquanto me tiver
While you have me
Que eu seja a última e a primeira
May I be the last and the first
E quando eu te encontrar
And when I find you
Meu grande amor, me reconheça
My great love, recognize me
Que tudo que ofereço
That everything I offer
É meu calor, meu endereço
Is my warmth, my address
A vida do teu filho
Your child's life
Desde o fim até o começo
From the end to the beginning
Que tudo que ofereço
That everything I offer
É meu calor, meu endereço
Is my warmth, my address
A vida do teu filho
Your child's life
Desde o fim até o começo
From the end to the beginning