Quero, Ó Senhor, Ir Contigo Ao Céu Lyrics Translation in English

CCB - Congregação Cristã no Brasil
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Tenho em meu coração, real certeza

I have in my heart, a real certainty

De que, no céu, com Cristo habitarei

That in heaven, with Christ, I will dwell

Pois minha sorte, eternal riqueza

For my fate, eternal wealth

Está no céu, onde a desfrutarei

Is in heaven, where I'll enjoy it


Quero, ó Senhor, ir contigo ao Céu

I want, O Lord, to go with You to Heaven

E contemplar Teu Esplendor

And contemplate Your Splendor

Sei que me darás, na Eternal Sião

I know You'll give me, in Eternal Zion

Grande e avultado galardão

A great and abundant reward


Bom testemunho levarei comigo

I will carry a good testimony with me

Se neste mundo eu manifestar

If in this world I manifest

Que Jesus Cristo é o verdadeiro amigo

That Jesus Christ is the true friend

Por quem a paz eu pude encontrar!

Through whom I could find peace!


Vivendo sempre em doce Esperança

Always living in sweet Hope

Em Cristo sinto divinal prazer

In Christ, I feel divine pleasure

Receberei no Céu a minha herança

I will receive in Heaven my inheritance

Que Deus irá, na Glória, conceder

That God will grant in Glory

Added by Inês Costa
Lisbon, Portugal February 15, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment