Chuva de Outono Lyrics Translation in English

Celina Borges
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Vem Senhor Jesus

Come, Lord Jesus

Dá-nos a paz, dá-nos o amor

Give us peace, give us love

Queremos viver em Ti Senhor

We want to live in You, Lord

Vem Espírito Santo

Come, Holy Spirit

Dá-nos a vida

Give us life

Tu és Água Viva

You are Living Water

Que jorra em nós!!!

That flows in us!!!

Santificador, Real Consolador

Sanctifier, Real Comforter

Do Pai, Promessa de Amor

From the Father, Promise of Love

Fiel Restaurador, derrama sobre nós

Faithful Restorer, pour upon us

Poder e força do céu

Power and strength from heaven


Vem Espírito Santo, levanta Tua Igreja

Come, Holy Spirit, raise Your Church

Dá força a Teu povo, restaura os corações sofridos

Give strength to Your people, restore broken hearts

Vem Espírito Santo, soergue os pastores

Come, Holy Spirit, lift up the pastors

Suscita profetas, reúne as ovelhas que se perderam

Raise up prophets, gather the lost sheep

Vem Espírito Santo,é este o momento

Come, Holy Spirit, this is the moment

A hora é esta, estamos à espera de Jesus

The time is now, we are waiting for Jesus

Vem Espírito Santo, põe fim às contendas

Come, Holy Spirit, end the disputes

forme um só povo unido a te aclamar

Form one united people to acclaim You

Vem Chuva de Outono!!!

Come, Autumn Rain!!!

Added by Bruno Costa
Luanda, Angola July 7, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment