Depois do Amor Lyrics Translation in English

Celso Adolfo
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Tocando a mão eu posso mais tocar

Touching the hand, I can touch more

passando a mão posso querer

Passing the hand, I can desire

quero o seu toque, quero viver mais

I want your touch, I want to live more

no seu enfoque a luz é mais

In your focus, the light is more


O seu amor é mais

Your love is more

é mais do que demais

It's more than too much

estoque de paixões

Stock of passions


O choque vem de tanto mais amar

The shock comes from loving so much

que a dor é coisa de quem vai amar

That pain is a thing for those who will love

dei um retoque no meu coração

I gave a touch-up to my heart

mas o remoque da paixão

But the remorse of passion


errei, deu certo não

I erred, it didn't work out

eu vim mesmo pedir

I came to ask

foi mesmo por você

It was really for you

desvão do meu prazer

Deviation from my pleasure


Esquece a minha confusão

Forget my confusion

se é dor, não é muito não

If it's pain, it's not much

eu quero é mais viver

I want to live more


Contigo é bom demais

With you is too good

por ti é bom demais

For you, it's too good

assim fica demais

Like this, it's too much

nem quero ver.

I don't even want to see

Added by Bruno Costa
Luanda, Angola September 17, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment