Comadi Lyrics Translation in English

Céu
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

A comadi é

The comadi is

Ponta-de-lança

Spearhead

Às vezes se amua

Sometimes sulks

Com tamanha herança

With such inheritance


A comadi é

The comadi is

Ponta-de-lança

Spearhead

Às vezes se amua

Sometimes sulks

Com tamanha herança

With such inheritance


A pupila nada

The pupil swims

No zóio d?água

In the water's eye

Mas cair, não cai

But doesn't fall

A comadi balança

The comadi sways


A comadi é

The comadi is

Ponta-de-lança

Spearhead

Às vezes se amua

Sometimes sulks

Com tamanha herança

With such inheritance


Iaiá, Iaiá

Dear, dear

Eu li um soneto de amor

I read a love sonnet

Que as lágrimas que tu não chora (Iaiá, Iaiá)

That the tears you don't cry (Dear, dear)

Se escondem num rio dentro de tu

Hide in a river inside you


A comadi é

The comadi is

Ponta-de-lança

Spearhead

Às vezes se amua

Sometimes sulks

Com tamanha herança

With such inheritance

Added by Eduardo Oliveira
São Luís, Brazil May 4, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment