Paola, Travesti Lyrics Translation in English

Goemon
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Sabe? eu tenho medo... muito medo mesmo!

You know? I'm afraid... really afraid!

De_em uma noite na vida, eu encontrar pela frente

That one night in life, I might come across

Um "cara" tipo chico picadinho.

A guy like minced meat.


Se tiver que acontecer que seja o jack, o estripador!

If it has to happen, let it be Jack the Ripper!

E que eu caia envolta no "fog", ao som do big ben

And let me fall amidst the fog, to the sound of Big Ben


Falta "glamour"! o que me cerca?

Lack of glamour! What surrounds me?

Com a peruca cara, de banda, chora paola, bêbada

With an expensive wig, crying Paola, drunk

"volta monroe, harlow, garbo...

"Come back Monroe, Harlow, Garbo...

Desçam a escadaria longa." fremem os seios de silicone

Come down the long staircase." Silicone breasts tremble


Paola faz pé-de-meia.

Paola saves money.

Ela vai a paris ser mulher biônica.

She goes to Paris to be a bionic woman.


"falsa uma porra! quem são vocês?

"Fake as hell! Who are you?

Que pra fazer amor tem que encher a cara.

Who, to make love, needs to get wasted.

Seus carros, a mulher, os filhos, tara!"

Your cars, your woman, your kids, obsession!"


"volta monroe, harlow, garbo..." hã hã

"Come back Monroe, Harlow, Garbo..." Hm Hm

Added by Marco Silva
Luanda, Angola March 17, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment