Festa do Beijo Lyrics Translation in English

MC Pelé
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Beijar na boca é cultura nacional...

Kissing on the mouth is national culture...

Beijar na boca é gostoso e não faz mal...(BIS)

Kissing on the mouth is enjoyable and harmless...(BIS)


Pode beijar,

You can kiss,

pode beijar,

you can kiss,

pode beijar

you can kiss

que a galera vai gostar(BIS)

the crowd will like it (BIS)


Beijar na boca é cultura nacional...

Kissing on the mouth is national culture...

Beijar na boca é gostoso e não faz mal...(BIS)

Kissing on the mouth is enjoyable and harmless...(BIS)


Dê um selinho na boca da menina,

Give a little kiss on the girl's mouth,

Dê um selinho na boca do rapaz...

Give a little kiss on the boy's mouth...

Dê um selinho na boca da menina,

Give a little kiss on the girl's mouth,

Dê um selinho na boca do rapaz...

Give a little kiss on the boy's mouth...


Se a Hebe deu selinho eu também quero dar,

If Hebe gave a little kiss, I want to give too,

Se a Madonna já beijou eu também quero beijar...(BIS)

If Madonna has kissed, I want to kiss too...(BIS)


Homem com Homem e

Man with man and

Mulher com Mulher

Woman with woman

Pode beijar que a galera vai gostar(oh o cara meu!)

You can kiss, the crowd will like it (oh the guy, man!)

Homem com Homem e

Man with man and

Mulher com Mulher

Woman with woman

Pode beijar que a galera vai gostar(Tá maluco?!)

You can kiss, the crowd will like it (Are you crazy?!)


Dê um selinho na boca da menina,

Give a little kiss on the girl's mouth,

Dê um selinho na boca do rapaz...

Give a little kiss on the boy's mouth...

Dê um selinho na boca da menina,

Give a little kiss on the girl's mouth,

Dê um selinho na boca do rapaz...

Give a little kiss on the boy's mouth...


Beijar na boca é cultura nacional...

Kissing on the mouth is national culture...

Beijar na boca é gostoso e não faz mal...

Kissing on the mouth is enjoyable and harmless...

Beijar na boca é cultura nacional...

Kissing on the mouth is national culture...

Beijar na boca é gostoso e não faz mal...

Kissing on the mouth is enjoyable and harmless...

Beijar na boca é cultura nacional...

Kissing on the mouth is national culture...

Beijar na boca é gostoso e não faz mal...

Kissing on the mouth is enjoyable and harmless...

Added by José Silva
Faro, Portugal March 17, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment