As Águas Vão Rolar Lyrics Translation in English

Chacrinha
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

As águas vão rolar,

The waters will flow,

garrafa cheia eu não quero ver sobrar,

I don't want to see a full bottle left,

eu passo a mão na saca, saca, saca-rolha.

I grab the bag, bag, corkscrew.


E bebo até me afogar, deixa as águas rolar.

And I drink until I drown, let the waters flow.


As águas vão rolar,

The waters will flow,

garrafa cheia eu não quero ver sobrar,

I don't want to see a full bottle left,

eu passo a mão na saca, saca, saca-rolha.

I grab the bag, bag, corkscrew.


E bebo até me afogar

And I drink until I drown.


Se a polícia por isso me prender mas na última hora me soltar, eu pego a saca, saca, saca-rolha ninguém me agarra, ninguém me agarra.

If the police arrest me for this but release me at the last moment, I grab the bag, bag, corkscrew, no one catches me, no one catches me.

Added by Marcelo Almeida
Luanda, Angola June 20, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment