Bartimeu o Cego Lyrics Translation in English

Uma certa vez Jesus ia passar

Once Jesus was passing by

Lá em Jericó para a paz pregar

In Jericho to preach peace

E ali estava para mendigar

And there was begging

O cego Bartimeu, que começou a clamar

Blind Bartimaeus, who began to cry out

Tem misericórdia, tem misericórdia filho de Davi

Have mercy, have mercy, son of David

O cego clamava sem poder resistir

The blind man cried out unable to resist

Tem misericórdia, tem misericórdia filho de Davi

Have mercy, have mercy, son of David

Bartimeu gritava para Jesus lhe ouvir

Bartimaeus shouted for Jesus to hear him

E os que passavam o repreendia

And those who passed by rebuked him

Pra fazer calar aquele que não via

To make the one who could not see be silent

Mas a Bartimeu nada impedia

But nothing stopped Bartimaeus

Porque cada vez mais o cego insistia

Because the blind man insisted more and more

E Jesus parando mandou ir chamar

And Jesus, stopping, commanded to call

Aquele homem que estava a gritar

That man who was shouting

E alguém chamando mandou se animar

And someone calling, told him to take heart

Vem cá que o mestre está a te chamar

Come here, for the teacher is calling you

E o cego chegando, Jesus lhe perguntou

And the blind man approaching, Jesus asked him

Que queres que faça e ele lhes falou

What do you want me to do for you, he replied

Que eu tenha vista, Jesus lhe respostou

That I may have sight, Jesus answered him

Vai oh Bartimeu, tua fé te salvou

Go, Bartimaeus, your faith has saved you

Se queres também ser filho da luz

If you also want to be a child of light

Comece a clamar por Cristo Jesus

Start to cry out to Christ Jesus

Ele é o caminho, ele te conduz

He is the way, he guides you

Clama por aquele que morreu na cruz

Cry out to the one who died on the cross