Homem no Recinto Lyrics Translation in English

Chagas Sobrinho
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Há um homem no recinto com um semblante angelical

There's a man in the room with an angelic countenance

Muito grande e poderoso, e afugenta todo mal

Very great and powerful, dispelling all evil

Não se pode percebê-lo pelos olhos naturais

He cannot be perceived by natural eyes


Também não se pode vê-lo, com lentes especiais

He cannot be seen with special lenses either

Se queres vê este homem como é

If you want to see this man as he is

Queira ele aceite ele e veja ele pela fé

Wish that he accepts and see him through faith


Ele é bonito é humilde e amoroso seu falar é tão suave

He is beautiful, humble, and loving; his speech is so gentle

Ele é maravilhoso

He is marvelous

Seus olhos brilham como a mais nívea luz

His eyes shine like the purest light

Suas mãos estão marcadas, e o seu nome é Jesus

His hands are marked, and his name is Jesus


Jesus o grande rei, Jesus o redentor

Jesus, the great king; Jesus, the redeemer

Jesus leão da tribo de Judá

Jesus, lion of the tribe of Judah

Jesus a solução, Jesus libertação

Jesus, the solution; Jesus, liberation

Como é gostoso este nome pronunciar

How sweet it is to pronounce this name

Added by Miguel Pereira
Luanda, Angola September 3, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment