E Se... Lyrics Translation in English

E se o oceano incendiar?

And if the ocean catches fire?

E se cair neve no sertão?

And if snow falls in the desert?

E se o urubu cocorocar?

And if the vulture crows?

E se o Botafogo for campeão?

And if Botafogo becomes champion?

E se o meu dinheiro não faltar?

And if my money doesn't run out?

E se o delegado for gentil?

And if the police officer is kind?

E se tiver bife no jantar?

And if there's steak for dinner?

E se o carnaval cair em abril?

And if Carnival falls in April?

E se o telefone funcionar?

And if the phone works?

E se o pantanal virar pirão?

And if the Pantanal turns to mush?

E se o Pão-de-Açúcar desmanchar?

And if the Sugarloaf crumbles?

E se tiver sopa pro peão?

And if there's soup for the cowboy?

E se o oceano incendiar?

And if the ocean catches fire?

E se o Arapiraca for campeão?

And if Arapiraca becomes champion?

E se à meia-noite o sol raiar?

And if the sun rises at midnight?

E se o meu país for um jardim?

And if my country becomes a garden?

E se eu convidá-la para dançar?

And if I invite her to dance?

E se ela ficar assim, assim?

And if she stays like this, like this?

E se eu lhe entregar meu coração?

And if I give her my heart?

E meu coração for um quindim?

And if my heart is a quindim?

E se o meu amor gostar então

And if my love likes it then

De mim?

From me?