Da Taça Lyrics Translation in English
Chico CésarPortuguese Lyrics
English Translation
Da taça que você bebeu, bebi eu sozinho
From the glass that you drank, I drank alone
E o vinho escorreu, com gosto do seu batom
And the wine flowed, with the taste of your lipstick
Tão bom bateu a porta mas nem fui abrir
So good, the door knocked, but I didn't even open
Ninguém vem, suponho é um sonho meu
No one comes, I suppose it's my dream
E a ponta que você deixou fumei
And the end that you left, I smoked
Bateu saudade quando dei por mim
Saudade hit me when I realized
Tava a fim, desejo dos beijinhos seus
I was in the mood, longing for your little kisses
Do lance de dançar sem som tão bom, bateu
The act of dancing without sound, so good, hit me
O sangue, a porta, a campainha
Blood, the door, the doorbell
Molhada na chuva chamando meu nome
Wet in the rain, calling my name
Eu abro os braços, porta tudo
I open my arms, everything
A boca, mas fico mudo pois você some
The mouth, but I stay silent because you disappear