Lua Nova Lyrics Translation in English

Refrão:

Chorus:

Lua nova leve meu amor pra ela

New moon, take my love to her

Leve um sorriso e paz no coração

Take a smile and peace in the heart

E diga a ela que também espero

And tell her that I also hope

Um amor sincero de coração pra coração

A sincere love from heart to heart

Até que foi bom

It was actually good

A gente dar um tempo

For us to take some time

Botar a cabeça um pouco pra pensar

To put our heads a little to think

Até que foi bom

It was actually good

A gente não se ver,

We didn't see each other,

Na vida se caiu depois tem que se levantar

In life, you fall, then you have to get up

Até que foi bom

It was actually good

A gente dar um tempo

For us to take some time

Botar a cabeça um pouco pra pensar

To put our heads a little to think

A solidão faz,

Loneliness does,

Faz entender

Make us understand

Que a saudade não tem braços mas sabe

That longing has no arms but knows

Como apertar

How to tighten